PLEDGE OF ALLEGIANCE LÀ GÌ

Tuyên ngôn trung thành với lá cờ của Hoa Kỳ được viết vào năm 1892 do bộ trưởng liên nghành thời điểm đó 37 tuổi Francis Bellamy. Phiên phiên bản cội của lời cam đoan của Bellamy có đoạn: “Tôi cam kết trung thành cùng với Quốc kỳ của tớ cùng nước Cộng hòa, nhưng nó là đại diện mang lại - một non sông, thiết yếu chia giảm - với quyền tự do thoải mái với công lý cho tất cả đầy đủ tín đồ.” Bằng biện pháp không nêu rõ lá cờ nào hoặc lòng trung thành cộng hòa làm sao đang rất được cam đoan, Bellamy nhắc nhở rằng cam kết của ông rất có thể được sử dụng vì chưng bất kỳ non sông làm sao, cũng giống như Hoa Kỳ.

Bạn đang xem: Pledge of allegiance là gì


Bellamy đã viết cam đoan của chính mình sẽ được chuyển vào tập san Youth"s Companion vày Boston xuất phiên bản - "The Best of American Life in American Fiction Fact & Comment." Bản cam kết cũng khá được in lên trên tờ rơi và gửi cho các trường học tập bên trên mọi Đất nước Mỹ vào thời điểm đó. Buổi màn trình diễn thứ nhất được ghi lại bao gồm tổ chức của Lời cam kết trung thành với chủ diễn ra vào ngày 12 tháng 10 năm 1892, Lúc khoảng tầm 12 triệu học sinh Mỹ hiểu lại nó để kỷ niệm 400 năm chuyến hành trình của Christopher Columbus .


Bất chấp sự gật đầu thoáng rộng của công chúng vào thời đặc điểm đó, mọi biến đổi đặc trưng so với Lời cam đoan trung thành với chủ vì Bellamy viết vẫn đang được triển khai.


Ttuyệt đổi vào việc xem xét người nhập cư

Vào đầu trong thời gian 19trăng tròn, Hội nghị Quốc kỳ trước tiên (mối cung cấp của Bộ phương pháp Cờ Hoa Kỳ ), Quân đoàn Hoa Kỳ cùng Những người con gái của Cách mạng Hoa Kỳ phần lớn đề xuất hồ hết đổi khác đối với Lời khẳng định trung thành nhằm mục tiêu hiểu rõ ý nghĩa của nó lúc được những người dân nhập cảnh hiểu thuộc lòng. Những đổi khác này giải quyết mối lo lắng rằng vị bản cam đoan sau đó không đề cùa đến lá cờ của bất kỳ giang sơn cụ thể làm sao, những người dân nhập cảnh mang lại Hoa Kỳ có thể cảm thấy rằng bọn họ vẫn cam đoan trung thành cùng với tổ quốc bản địa của họ, cầm vày Hoa Kỳ, lúc đọc lại Lời khẳng định.


Vì vậy, vào thời điểm năm 1923, đại tự “my” sẽ bị nockout vứt khỏi cam đoan cùng các trường đoản cú “the Flag” đã được chế tạo, công dụng là, “Tôi khẳng định trung thành với Flag cùng Republic, cơ mà nó viết tắt, —một non sông, chẳng thể chia giảm — với quyền tự do với công bằng mang đến toàn bộ."


Một năm tiếp theo, Hội nghị Quốc kỳ, để triển khai rõ trọn vẹn vấn đề, sẽ thêm các từ “của Hoa Kỳ”, kết quả là “Tôi khẳng định trung thành với Quốc kỳ Hoa Kỳ cùng nước Cộng hòa cơ mà nó thay mặt, - một nước nhà, chẳng thể phân tách giảm - với quyền tự do thoải mái và công lý cho tất cả đều bạn. "


Ttuyệt đổi trong sự xem xét của Đức Chúa Ttránh

Vào năm 1954, Pledge of Allegiance đã thử qua sự chuyển đổi gây tranh cãi độc nhất vô nhị cho tới bây giờ. Với tai hại của Chủ nghĩa Cộng sản vẫn hiện lên, Tổng thống Dwight Eisenhower đang thúc giục Quốc hội thêm trường đoản cú “bên dưới quyền của Chúa” vào bạn dạng khẳng định. 


Khi ủng hộ sự biến đổi, Eisenhower tulặng cha nó vẫn “tái khẳng định tính cực kỳ việt của đức tin tôn giáo vào di tích cùng tương lai của nước Mỹ” với “củng cầm mọi vũ trang ý thức sống thọ là nguồn lực có sẵn trẻ trung và tràn trề sức khỏe tuyệt nhất của giang sơn họ vào thời bình và cuộc chiến tranh.”


Vào ngày 14 tháng 6 năm 1954, vào một Nghị quyết phổ biến sửa đổi một phần của Bộ mức sử dụng Cờ, Quốc hội đang tạo ra Lời cam đoan trung thành được phần nhiều người Mỹ thời buổi này truyền tụng:


“Tôi cam đoan trung thành với chủ cùng với lá cờ của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ với nền cùng hòa mà nó thay mặt, một đất nước bên dưới quyền của Chúa, quan trọng phân tách giảm, cùng với quyền thoải mái với công lý mang lại tất cả đều fan.”


Còn Nhà thờ và Nhà nước thì sao?

Trong các thập kỷ Tính từ lúc năm 1954, đã có những thách thức pháp luật đối với tính hòa hợp hiến của việc gửi "dưới quyền Chúa" vào khẳng định.


Đáng để ý độc nhất vô nhị là vào năm 2004, lúc một fan theo nhà nghĩa vô thần đang kiện Khu Học Chánh Thống Nhất Elk Grove (California) tuim bố rằng thử khám phá phúc đáp cam đoan của mình đang vi phạm luật quyền của đàn bà ông ta theo Điều khoản Ra đời cùng Tự vị của Tu chủ yếu án thứ nhất .

Xem thêm: Một Hồn Thơ Lãng Du Là Gì ? Một Hồn Thơ Lãng Du Và Mơ Mộng


Khi đưa ra quyết định ngôi trường hòa hợp của Khu Học Chánh Thống Nhất Elk Grove sầu khiếu nại Newdow , Tòa án Tối cao Hoa Kỳ đang không đưa ra phán xét so với thắc mắc về những trường đoản cú “bên dưới quyền Chúa” vi phạm luật Tu chính án thứ nhất. Txuất xắc vào đó, Tòa án phán xét rằng nguyên đối chọi, ông Newdow, không có tư phương pháp pháp lý nhằm nộp đối chọi khiếu nại vị ông cảm thấy không được quyền nuôi đàn bà.


Tuy nhiên, Chánh án William Rehnquist với Thẩm phán Sandra Day O"Connor với Clarence Thomas vẫn viết những chủ ý ​​lẻ tẻ về vụ việc, tuyên ổn bố rằng việc đòi hỏi cô giáo đi đầu Bản khẳng định là đúng theo hiến.


Vào năm 2010, nhị TANDTC phúc thẩm liên bang vẫn phán quyết vào một thử thách tựa như rằng “Lời cam kết trung thành với chủ không vi phạm Điều khoản thành lập và hoạt động bởi vì mục tiêu rõ ràng và hầu hết của Quốc hội là truyền cảm hứng đến lòng yêu nước” với “cả hai chọn lựa tsay đắm gia vào việc hiểu lại Lời cam kết cùng sự lựa chọn ko làm cho như vậy là hoàn toàn từ bỏ nguyện. ” 


*

Bellamy Salute trong lớp học Hoa Kỳ - 1930. Wikitruyền thông Commons

lúc Francis Bellamy lần trước tiên viết Lời khẳng định vào năm 1892, ông cùng chỉnh sửa viên của mình tại tập san Người các bạn đồng hành của Tkhô cứng niên Daniel Sharp Ford vẫn đồng ý rằng việc đọc thuộc lòng của chính nó phải đi kèm theo cùng với kiểu xin chào tay phi quân sự. Trớ trêu cầm cố, phong cách xin chào tay vì chưng Bellamy xây cất lại mang một nét tương đương nổi bật cùng với hình dạng mà lại sát 50 năm tiếp nối được công nhận là dạng hình tay mở rộng “phong cách chào của Đức Quốc xã”.


Cái gọi là "Bellamy Salute" đã có thực hiện bởi học viên bên trên đất nước hình chữ S Lúc hiểu Lời cam đoan cho đến lúc ban đầu Thế chiến trang bị 2 năm 1939 Lúc phân phát xkhông nhiều Đức cùng Ý ban đầu thực hiện hầu hết cùng một cách kính chào nlỗi một dấu hiệu của lòng trung thành với chủ cùng với đơn vị độc tài Đức Quốc buôn bản Adolf Hitler cùng Benilớn Mussolini .


Lo xấu hổ rằng cách kính chào của Bellamy có thể bị lầm lẫn với "Heil Hitler!" chào và có thể được thực hiện nhằm lợi dụng Đức Quốc buôn bản vào tuim truyền chiến tranh, Quốc hội vẫn hành động nhằm đào thải nó. Vào ngày 22 mon 12 năm 1942, Tổng thống Franklin D. Roosevelt đã ký kết một đạo luật chế độ rằng Lời cam đoan buộc phải “được thực hiện bằng phương pháp đứng cùng với cánh tay nên trên trái tlặng,” như thời nay.


Mốc thời hạn cam kết trung thành

Ngày 18 tháng 9 năm 1892: Lời cam đoan của Francis Bellamy được đăng trên tạp chí “Người đồng hành của giới trẻ” nhằm kỷ niệm 400 năm phân phát hiển thị Châu Mỹ.